Die Namen und ihre Bedeutungen

ihr habt euch sicher schon oft gefragt,was die namen in naruto für eine bedeutung haben..
die namen sind oft speziell auf die charaktere zugeschnitten. kaum ein name ist zufällig ausgewählt.

nun jaa,ich fang mal mit "team 7" an






NARUTO UZUMAKI
insider kennen das bild von naruto,in dem er von einem wirbel der elemente feuer,wasser und luft umströmt wird. einen solchen wirbel nennt man im japanischen "uzumaki". der berühmteste mehresstrudel dieser art befindet sich in der naruto-meeresenge,die wiederum nach den nahe gelegenen ort "naruto" benannt wurde.







SAKURA HARUNO
der name unserer kleinen ninja blume wurde auch nicht zufällig ausgewählt. "sakura" bedeutet nämlich "kirschblüte". ihr nachname "haruno" bedeutet soviel wie "das feld im frühling". also eine echte blume im schmutzigen kampf der ninja kerle.







SASUKE UCHIHA
sasuke hat seinen vornamen von keinem geringeren als dem berühmtesten schattenkrieger aller zeiten: sasuke sarutobi lebte im 17. jahrhundert und gilt bis heute als einer der größten ninja überhaupt. "uchiha" bedeutet "fächer" und ist gleichzeitig auch das familienwappen des uchiha-clans.

jetzt kommen die senseis dran ^^

KAKASHI HATAKE

frei übersetzt bedeutet kakashi "vogelscheuche" und hatake "kornfeld". einige mögen sagen der name wäre unpassend,aber ninja verkleideten sich früher oft als bauern oder versteckten sich in den feldern vor verfolgern.




IRUKA UMINO

bei seinem namen begeben wir uns in das kühle nass der meeres,denn "iruka" steht für "delfin" und "umino" für "ozean". der name wurde wahrscheinlich aufgrund seiner eleganz und seiner schnelligkeit gewählt.




EBISU

der leicht aufzuregende lehrer von naruto ist zwar ein dehr intelligenter bursche,hat aber eine außerordentliche schwäche für schöne frauen. "ebisu" bedeutet soviel wie "wild" oder "grausam". wahrscheinlich eine anspielung auf seine lehrmethoden.




ANKO MITARASHI

der name der strengen ausbilderin ist programm. ihre absolute lieblingsspeise ist eine süße bohnenpaste ("anko"),eine besondere japanische süßigkeit ("mitarashi"). so verbindet man die anko mit ihrer leibspeise,für die sie alles tun würde.




IBIKI MORINO

der knallharte ausbilder ist uns allen sicherlich gut in erinnerung geblieben. "ibiki" bedeutet "schnarchend". warum kishimoto sensei diesen namen für den erfahrenen krieger wählte,konnte bisher noch nicht herausgefunden werden. vielleicht ist ibiki einfach nur ein großer anhänger des sonntäglichen langschlafes und verbringt seine freizeit mit ausgiebigen siestas.

und es geht noch weiter ^^

HINATA HYÛGA

der name der zurückhaltenden und schüchternen kunoichi aus dem hyûga-clan strahlt wie ihr inneres. "hyûga" bedeutet nämlich "sonne" und "hinata" "sonniger bereich". solch einen warmen namen wünscht man sich an kalten wintermonaten.






NEJI HYÛGA

"neji" bedeutet "schraube" oder "spirale",was auf die techniken von neji schließen lässt.





SHIKAMARU NARA

shikamaru ist zwar nicht scheu wie ein junges reh,trotzdem hat sein name sehr viel mit dem waldbewohner zu tun. in "shikamaru" steckt das wort "shika" das "reh" bedeutet. "nara" ist eine präfekturhauptstadt,in der sehr viele rehe leben. eine legende besagt,dass der kriegsgott "takemikazuchi" auf einem reh nach nara ritt,um die stadt zu schützen.